Книга «Зоар для всех» («Зоар ле-Ам») – это адаптация Зоар для нашего поколения.

Этот проект имеет своей целью создание полного перевода книги "Зоар" с комментарием "Сулам" на русский и украинский языки с последующим ее изданием в печатном и электронном форматах. Организация и финансирование проекта осуществляется группой энтузиастов из разных стран мира, осознающих важность распространения каббалы для дальнейшего развития человечества

Рубрика Первоисточники

Новый том произведений Рабаша добавлен в библиотеку.

Ма продолжаем серию публикаций произведений каббалистов новой книгой “Собрание произведений Рабаша. Том 2”
Скачать книгу в переводе на русский язык можно тут.
Читать далее

Ступени лестницы (избранные статьи). Часть третья

Вторую часть читайте здесь.

Барух Ашлаг (РАБАШ)

712. Желание и разум

Желание и разум: желание – это суть и правитель, в распоряжении которого есть множество слуг. А именно: советник по имени “разум” и рабы – практические исполнители, называемые “руки”, “ноги”, “глаза”, “уши”, “нос” и т.д.

И хотя разум способен мыслить, а у желания нет разума, тем не менее, правит именно желание. По примеру богача, который ведет торговлю по всему миру, и в каждом торговом доме у него есть управляющие – важные, надзирающие, выдающиеся, а в их распоряжение предоставлены отличные юристы...

Читать далее

Ступени лестницы (избранные статьи). Часть вторая

Первую часть читайте здесь.

Барух Ашлаг (РАБАШ)

66. Горе вам, жаждущим дня Творца

(Сказано:) “Горе вам, жаждущим дня Творца, ведь это тьма для вас, а не свет. И это подобно тому, как петух и летучая мышь ждали света дня. Спросил петух летучую мышь: “Я жду свет, потому что он мой, а тебе – зачем свет?”. Смысл вопроса в том, что поскольку нет у летучей мыши глаз, чтобы видеть, – то что же даст ей солнечный свет?

И нужно понять:

1) Какое отношение глаза имеют к свету Творца...

Читать далее

Ступени лестницы (избранные статьи). Часть первая

От редакции: Эти короткие статьи – жемчужины каббалистической мысли из сборника “Даргот Сулам” (“Ступени лестницы”). РАБАШ писал их, скорее, для себя, в виде способа фиксации духовных ступенек. Однако, для человека, продвигающегося к духовному постижению, они представляют бесценный клад и счастливую находку. “Точечные” постижения элементов матрицы реальности, приходящие к человеку в определенном состоянии, являются результатом действия Творца, подсвечивающего для человека свой Замысел...

Читать далее

Предисловие к книге «Уста мудрого». Часть вторая

Первую часть читайте здесь.

Йегуда Ашлаг (Бааль Сулам)

И разъяснилось нам из всего вышесказанного, что существуют две части в Торе и заповедях:

  1. Открытая часть Торы и заповедей, представляющая собой исполнение заповедей и изучение Торы для исправления келим — 613 заповедей эйтин, и имеющая чудесную способность, позволяющую очистить и объединить тело, и возвеличить душу, чтобы стала способна и достойна получить свет Творца так же, как была способна на...
Читать далее

Предисловие к книге «Уста мудрого». Часть первая

От редакции: Для чего необходимо изучать каббалу? Что означает «Вся Тора — имена Творца? Почему каббала называется скрытой Торой? Как прийти к постижению Творца и себя тоже? Ответы на эти и другие вопросы, сформулированные им самим, Бааль Сулам дает в публикуемой статье. Материал публикуется с сокращениями.

Йегуда Ашлаг (Бааль Сулам)

Каббалисты в своих книгах говорят о том, что изучать Каббалу обязан каждый человек...

Читать далее

Свобода воли. Часть четвертая

Части первая, вторая и третья опубликованы ранее.

Йегуда Ашлаг (Бааль Сулам)

ДВЕ СТУПЕНИ: В ПОТЕНЦИАЛЕ И В ДЕЙСТВИИ

Вначале необходимо понять, что этот эгоизм, который мы определили как силу желания получать, несмотря на то, что является сутью человека, все же, –  совершенно невозможно представить, что он сможет просуществовать в реальной действительности даже мгновение.

Ибо то, что мы называем потенциалом, – это то, что еще не проявилось в действии, является лишь замыслом; то есть, ̵...

Читать далее

Свобода воли. Часть третья

Первую часть читайте здесь, вторую – здесь.

Йегуда Ашлаг (Бааль Сулам)

ЖЕЛАНИЕ ПОЛУЧАТЬ СОЗДАНО ИЗ НИЧЕГО

И для того, чтобы продвинуться хотя бы на шаг в научном смысле, нам нужна только наука Каббала, так как она включает в себя все науки мира. И в разделе «Духовные света и келим» книги «Сияющий лик» было разъяснено, что все обновление в Творении, созданном Творцом из ничего, относится лишь к одному – к желанию получать. А все прочее, находящееся в Творении – вообще не новое, и создано не как нечто из ничего, а как существующее из существующего. Другими словами, исходит напрямую из сути Творца, как свет исходит из солнца, в котором нет ничего нового...

Читать далее

Свобода воли. Часть вторая

Первую часть читайте здесь.

Йегуда Ашлаг (Бааль Сулам)

ВЛИЯНИЕ ОКРУЖЕНИЯ

Фактор второй – это прямой порядок причины и следствия, относящийся к собственным качествам основы, которая не изменяется. Пояснить это можно на описанном выше примере с зерном пшеницы, которое разлагается, находясь в земле. Окружающая среда, в которой находится основа, – это земля, соли, дождь, воздух и солнце. Она долгое время медленно и ступенчато воздействует на зерно, в соответствии с порядком причины и следствия, изменяя состояние за состоянием, пока оно не дойдет до определенной стадии. И тогда основа возвращается к своей первоначальной форме, то есть, к форме зерна пшеницы, но с изменением в количестве и качестве...

Читать далее

Свобода воли. Часть первая

От редакции: мы начинаем публикацию обширной статьи Бааль Сулама, посвященной исследованию фундаментального вопроса о наличии либо отсутствии у человека “свободы воли”. В поисках ответа на этот вопрос в течение веков человечеством сломано немало перьев и пролито огромное количество чернил, однако этот поиск актуален и сейчас.
Каббалистический ответ представлен в этой статье. Он сформирован поколениями каббалистов и основан на принципах каббалистического подхода к восприятию реальности...

Читать далее