Окончание. Первую часть читайте здесь. Новый Зоар, глава Берешит "Йуд י" имени АВАЯ (הויה) 18) Третье строение выходит вследствие искрения свечи, когда уже определена мера, установившаяся...
Зоар о букве йуд имени АВАЯ. Часть первая
Новый Зоар, глава Берешит "Йуд י" имени АВАЯ (הויה) 14) Воскликнул рабби Шимон: "Кто сможет выразить могущество Творца, кто поведает обо всей славе Его?[1]. Кто не...
Зоар о понятиях “раб” и “сын”
Глава Бе-ар Ибо Мне сыны Исраэля рабы 75) "Ибо Мне сыны Исраэля рабы"[1]. Заповедано исполнять всякого рода службу в Храме. А вне Храма все те действия,...
Зоар об исправлении в кругооборотах
Глава Бе-ар Изменение имени, изменение места, изменение действия 68) Человек, который открыто согрешил, бывает двух уровней, то есть двух видов. Если он раскаивается открыто, как открыто...
Зоар об источнике всего сотворенного
Глава Пкудей Если Творец не построит дом 98) «Еще провозгласил и сказал: "Песнь ступеней для Шломо. Если Творец не построит дом, напрасно трудятся строящие его"[1]. Эту...
Зоар о восхвалении и благословении
Глава Трума Возблагодарю Творца всем сердцем 881) «Провозгласил рабби Эльазар и сказал: "Восславляйте Творца (алелуйа הַלְלוּיָהּ), возблагодарю Творца всем сердцем"[1]. "Восславляйте Творца (алелу йа הללו יה)"1...
Зоар о совершенстве любой буквы Имени
Глава Эмор Любая буква Имени – это совершенство всего Имени 63) "Тайна Творца – для боящихся Его, и союз Его – чтобы сообщить им"[1]. "Тайна Творца...
Зоар о механизмах прегрешения и наказания за него. Часть вторая
Перевод группы переводчиков МАК. Руководитель перевода Гади Каплан. Окончание. Первую часть читайте здесь. Глава Ваикра Клялся Творец десницей Своею "Всякий раз, когда человек грешит перед Творцом, наверху есть...
Зоар о механизмах прегрешения и наказания за него. Часть первая
Перевод группы переводчиков МАК. Руководитель перевода Гади Каплан. Глава Ваикра Клялся Творец десницей Своею 409) "Клялся Творец десницей Своей и рукою силы Своей"[1]. Всякий раз, когда человек грешит...
Зоар о выяснении АВАЯ и о десяти именах, часть вторая
Окончание. Первую часть читайте здесь. Перевод группы переводчиков МАК. Руководитель перевода Гади Каплан. Глава Ваикра 159) Второе имя – это АВАЯ, называемая Элоким. АВАЯ с огласовкой Элоким –...