Книга «Зоар для всех»

(«Зоар ле-Ам») – это адаптация Зоар для нашего поколения.

Этот проект имеет своей целью создание полного перевода книги "Зоар" с комментарием "Сулам" на русский и украинский языки с последующим ее изданием в печатном и электронном форматах. Организация и финансирование проекта осуществляется группой энтузиастов из разных стран мира, осознающих важность распространения каббалы для дальнейшего развития человечества

Зоар в романе Дэна Брауна «Утраченный символ»

den

Код Зоара

Дэн Браун, автор бестселлера «Код да Винчи», является самым популярным автором 21 века. Тираж «Кода да Винчи» 80 млн. экз.

Вот несколько отрывков из очередного его романа «Утраченный символ»:

«…наши намерения могут менять мир». «…Первой духовной миссией человека было постичь свою сцепленность, почувствовать взаимосвязь со всем сущим. Он всегда хотел стать единым со вселенной… добиться единения».

«…Кэтрин потрясенно воскликнула: Господи, здесь даже описано, что ...

Читать далее

Наука восприятия (4)

Николай Полуденный 

Древо жизни 2Часть четвертая

Третью часть читайте здесь: Наука восприятия. (Часть третья)

«Адам – первый человек хорошо знал каббалу. Он знал все обозначения вещей и поэтому дал животным подходящие имена, которые сами по себе показывали их природу».

К. Шпренгель [1] «Набросок прагматической истории врачевания»

История и источники

Считается, что каббалу, как учение, создал человек по имени Адам 5774 года назад. С этого времени каббалисты ведут лето...

Читать далее

Ход перевода книги «Зоар» с комментарием Сулам.

По состоянию на 8.12.2013 уже переведено 75% текста глав Зоар с коммментарием Сулам на русский.
Однако практически весь текст еще требует серьезной технической и аналитической редакции. То есть, кроме проверки точности перевода слов и терминов, идет кропотливая работа и тщательная сверка соответствий (или противоречий) с имеющимися трактовками текста из других источников, а также - точность ссылок на текст в других работах Бааль Сулама.

Читать далее

О проекте

ipad-zoar

Работа над переводом на русский язык избранных глав книги «Зоар» со включением в ее текст комментария «Сулам» Бааль Сулама была начата Международной академией каббалы (МАК) под руководством ученого (DPh), каббалиста Михаэля Лайтмана, который является последователем Бааль Сулама и учеником его старшего сына– РАБАША.

Группа энтузиастов из разных стран мира выступила с инициативой продолжения этого проекта и расширения его до уровня перевода книги «Зоар» с комментарием «Сулам» в полном их объеме...

Читать далее

«КАББАЛА – ДРЕВНЯЯ МУДРОСТЬ, ИСПРАВЛЯЮЩАЯ СОВРЕМЕННЫЙ МИР»

Обычно Каббала преподносится как мистическое древнееврейское учение, претендующее на тайное знание божественного откровения; пишут, что она связана с осмыслением роли и целей Творца в отношении человека, смысла нашего существования. И это действительно так, только вот ничего мистического в каббале нет. Более того, в 50х годах прошлого века великий каббалист Рав Ашлаг (Бааль Сулам) говорил, что в конце XX века каббала откроется всему миру...Читать далее

Время открыть Зоар

Читать далее

Фильм «Голографическая вселенная»

Фильм-презентация «Голографическая Вселенная» с русскими субтитрами (более 400 тысяч просмотров первой части английской версии http://www.youtube.com/watch?v=lMBt_yfGKpU ).

Этот фильм — популярное изложение современных научных взглядов на «физическую реальность», в которой мы «живем»…, и которая, как доказывает наука, создается лишь из информации, поступающей в сознание человека.

То, о чем каббалисты писали в течение многих тысячелетий, теперь появляется в осознании современного мира в виде научных фактов...

Читать далее

История книги «Зоар» и ее структура

Zoar

Фрагмент статьи Михаэля Лайтмана «Введение» в книгу «Зоар».

«Книга «Зоар» написана великим каббалистом РАШБ”И – раби Шимоном бар Йохай (бар Йохай означает сын Йохая; раби от слова рав – большой, мудрый). РАШБ”И родился спустя 40 лет после разрушения 2-го Храма. Был учеником самого таны (тана – особый мудрец поколения) раби Акивы. Раби Акива (Иерусалимский Талмуд, Санхэд., п.1, ч.2) сказал о РАШБ”И: «Я и Творец знаем твою силу», из чего видно, кем был РАШБ”И. Особенно стал близок к раби Акиве, когда последнего римляне заключили в тюрьму за распространение Торы и после того, как из 24 000 учеников раби Акивы после эпидемии чумы осталось всего 5, и раби Шимон – один из них...

Читать далее

Наука восприятия (3)

Николай Полуденный 

125Часть третья

Вторую часть читайте здесь: Наука восприятия. (Часть вторая)

«В каббале самосознание человека достигает вершины».
Н. А. Бердяев[1]«Философия свободы. Смысл творчества.»

Основы практики каббалы

Условиями начала духовной работы в управляющих системах миров АБЕА (Ацилут, Брия, Ецира, Асия) являются:

- достаточно развитое эго человека, позволяющее убедиться, что никакие наслаждения материального мира его уже не удовлетворяют;...

Читать далее

Наука восприятия (2)

Николай Полуденный 

Древо жизниЧасть вторая

Первую часть читайте здесь: Наука восприятия. (Часть первая)

«Поскольку у людей не было правильного ключа к Тайне, то страсть к знанию была, в конечном итоге, сведена к различного рода пустякам и поверьям, из чего возникла своего рода «вульгарная каббала», которая далека от истинной каббалы…»

Г. В. Лейбниц [1]

«Философские труды»

Реальности в каббале

Как было указано выше, развитие самого Творения с помощью воздействия на него Света (Творца) проходи...

Читать далее