Перевод группы переводчиков МАК. Руководитель перевода Гади Каплан. Глава Лех леха Малки-цедек, царь Шалема 237) "И Малки-цедек, царь Шалема, вынес хлеб и вино, и он был священником Творца...
Притча о царе и царском сыне
Йегуда Ашлаг (Бааль Сулам) Послание шестое 1921 г. Давно уже подготовил тебе два письма, и все никак не выходило отправить их. По правде говоря, я хочу увидеть...
Рабаш о единении АВАЯ-Элоким в духовной работе
Барух Ашлаг (Рабаш) Что означают слова: "И возложи на сердце твое" Статья 14, 1989 г. В книге Зоар (глава Ваэра, стр.29, и в комментарии Сулам, п.89)...
Мой вопрос и мой ответ
Вопрос: Недавно у меня было озарение. Я осознала, что все ответы, которые я получаю "сверху", придумываю себе сама. Как же преодолеть этот страх за свое Я,...
Зоар о соединении действия и намерения в молитве
Перевод группы переводчиков МАК. Руководитель перевода Гади Каплан. Глава Бемидбар Намерение молитвы 66) "(Псалом) Давида. К Тебе, Творец, душу свою возношу, Бог мой, на Тебя полагаюсь"[1]. Почему видел...
Рабаш о причинах увеличения эго в духовной работе
Барух Ашлаг (РАБАШ) Увеличение добра увеличивает зло Статья 8, 1989 г. Написано в Торе (Толдот, 22): "И толкались сыновья в утробе ее, и сказала она: "Если...
Шестьсот тысяч душ
Йегуда Ашлаг (Бааль Сулам) Сказано, что существует шестьсот тысяч душ, и каждая душа разделилась на множество искр. Но как это понять, – ведь духовное не делится...
Переклад другої частини глави Берешит та глави Ноах
Вітаємо, друзі. Завершений переклад українською другої частини глави Берешит та глави Ноах книги Зогар. Сподіваємось наша праця принесе задоволення та стане у нагоді всім, хто прагне...
Зоар о цели первой заповеди
Глава Ваэра Общее и частное (Раая Мехемна)[1] 55) «"И Я возьму вас народом Себе, и буду вам Всесильным, и узнаете, что Я Творец Всесильный ваш". Эта...
Рабаш о необходимости тьмы для различения света
От редакции. Эта статья, также как и другие ранее не переводившиеся статьи Рабаша, готовится к публикации в обновленном третьем томе сборника его произведений. В ней, по...