Книга «Зоар c комментарием Сулам» – это адаптация Зоар для нашего поколения.

Этот проект имеет своей целью создание полного перевода книги "Зоар" с комментарием "Сулам" на русский и украинский языки с последующим ее изданием в печатном и электронном форматах. Организация и финансирование проекта осуществляется группой энтузиастов из разных стран мира, осознающих важность распространения каббалы для дальнейшего развития человечества

Глосарий

  • АБ

    парцуф хохма (мира Адам Кадмон), образованный вследствие зивуга на решимо света - далет (4), решимо сосуда - гимэль (3). Этот парцуф работает с такими желаниями, с которыми предыдущий парцуф (Гальгальта) работать не смог.
  • Аба

    (ивр. - отец) - парцуф хохма в мире Ацилут.
  • Аба вэ-Има

    (ивр. - отец и мать) - парцуф Хохма и Бина мира Ацилут.
  • Аба вэ-Има мира Ацилут

    верхняя часть бина мира Ацилут, называемая АВИ (Аба вэ- Има), соответствует мужской и женской части, как ЗА и малхут. АВИ находятся в постоянной связи между собой, чтобы передавать вниз ор хасадим для поддержания существования всех, находящихся под ними.
  • АБЕА

    сокращенное название системы миров Ацилут, Брия, Ецира, Асия, с помощью которой мы исправляем себя.
  • АВАЯ

    то же «юд-хей-вав-хей» - четырехбуквенное имя Творца, отражает 4 стадии построения в нас ощущения Творца (кли) и Его имени (наполнения)
  • Авиют

    сила, глубина желания, требования (измеряется по шкале от 0 до 4)
  • Авиют 0

    (на ивр. - шорэш) - зародыш желания, когда человек полностью аннулирует себя и растворяется в Творце.
  • Авиют 1

    (на ивр. - алеф) - неосознанное, неразвитое желание к свету (Творцу)
  • Авиют 2

    (на ивр. - бэт) - желание отдавать Творцу (уподобиться Ему)
  • Авиют 4

    (на ивр. - далет) - желание быть таким, как Творец, желание стать на Его место, а не наслаждаться светом, из Него исходящим
  • Адам

    первый человек, который получил желание к познанию Высшего мира (почти 6000 лет назад). Автор книги «Разиель Малах» («Тайный ангел»). Адам (ивр. - человек) - означает «подобный Творцу» («эдомэ ле Элион»), самостоятельно строящий себя для того, чтобы стать Ему подобным.
  • Адам Кадмон

    (ивр. «адам» - человек, «кадмон» - первичный) - мир, который предшествует человеку. Замысел, вследствие реализации которого человек может полностью уподобиться Творцу. Адам Кадмон (сокр. АК) - первый и наивысший из духовных миров, возникший после ЦА, получающий свет из мира Бесконечности, первое скрытие на Высший свет. Корень, источник, зародыш создания человека в нашем мире.
  • Адам Ришон

    совокупность всех созданных душ, связь между ними на основе взаимоотдачи. Адам Ришон - созданная Творцом единая душа, состоящая из частей (частных душ), содержащих в себе все остальные части.
  • Активно

    Активно = задействовано = используется
  • Альтруизм

    (альтруистические желания) - желание отдавать, действия с намерением ради Творца.
  • Альтруистические келим

    свойства Творца, приобретаемые человеком; желание отдавать.
  • Альтруистическое (свойство)

    желание отдавать, намерение «ради отдачи».
  • АРИ

    полное имя Ицхак Лурия Ашкенази (1534-1572). Один из величайших каббалистов в истории человечества. Создал основополагающую систему обучения каббале. Пользуясь его методикой, каждый человек, изучающий каббалу, может прийти к цели творения. Основной труд - книга «Древо жизни».
  • Арих Анпин

    корень всех творений, и он является корнем или кетэром в действии для всего мира Ацилут. В Арих Анпине находится полностью все управление Творца, «мозговой центр» мироздания. Арих Анпин - высшая ступень, на которой зарождается все.
  • АХАП

    «озэн, хотэм, пэ» - сфирот нижней части бины, зэир анпин и малхут, в которых есть желание получить. Сосуды (келим) получения.
  • Ацилут

    Ацилут - мир полного ощущения Творца и слияния с Ним.
  • Ацмуто

    непостигаемая суть, сущность Творца. Наше восприятие всегда субъективно, т.к. мы ощущаем лишь воздействие на нас Творца, а Его самого мы не можем познать (как и вообще все, что находится за пределами нашего тела). Поэтому все, что существует за гранью наших ощущений, мы называем Ацмуто.

Оставьте комментарий

Чтобы оставить комментарий, заполните форму.
*Все комментарии проходят модерацию.

Вы можете использовать HTML теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>