Книга «Зоар c комментарием Сулам»

– это адаптация Зоар для нашего поколения.

Этот проект имеет своей целью создание полного перевода книги "Зоар" с комментарием "Сулам" на русский и украинский языки с последующим ее изданием в печатном и электронном форматах. Организация и финансирование проекта осуществляется группой энтузиастов из разных стран мира, осознающих важность распространения каббалы для дальнейшего развития человечества

Уверенность – одеяние света

От редакции: Мы продолжаем публикацию статей Бааль Сулама из сборника “Шамати”, созданного его старшим сыном и учеником РАБАШЕМ. Предыдущую статью из этой книги можно прочесть здесь.

Йегуда Ашлаг (Бааль Сулам)

Книга “Шамати”, статья 72
Услышано 10 Нисана (31 Марта 1947 г.)

Уверенность – это одеяние света, называемого «жизнь». Согласно правилу: “Нет света вне кли”. Поэтому свет, называемый светом жизни, может светить только облачившись в какое-то кли (желание, восприятие)...

Читать далее

Полюбить и возненавидеть

Вопрос: Известно, что “злое начало” – наш эгоизм, тоже создал Творец. Почему эгоизм нужно возненавидеть, когда все остальное, созданное им, нужно полюбить?
(Светлана, г.Киев, Украина)

Ответ: Кроме эгоизма у меня ничего нет и мне его необходимо по своему уважать – ведь это наш материал (энергия) для продвижения. Мы не должны разрушать свою природу, а использовать ее как инструмент, чтобы подняться над ней. Это специально дается сверху, что-бы указать нам на наши недостатки, которые требуется исправить. Эта сила нужна как противодействие высшей природе, потому что как раз на разнице между ними и строится душа...

Читать далее

Зоар: “Преимущество мудрости перед глупостью”

От редакции: В комментарии к публикуемому ниже материалу предлагаем небольшой отрывок из статьи “Дуальность и “средняя линия”, размещенной на сайте ранее.

“В каббале дуальность мироустройства характеризуется символами “правой” и “левой” линий. И то и другое исходит из Творца. Правая – “Творец”, сила отдачи, левая – “творение”, сила получения. Эти категории равны по мощности, но прямо противоположны по свойствам. А поэтому, в силу действия духовного закона “подобия свойств”, теоретически, никак не могут быть объединены...

Читать далее

В библиотеку добавлены новые главы.

bereshit

Закончена работа над  переводом трех последних глав книги «Берешит». Главы «Микец», «Ваигаш» и «Ваехи» прошли предредакторскую проверку и доступны для скачивания в виде электронных книг на странице загрузки.

Как известно, книга ЗОАР повторяет структуру ТОРЫ. Она состоит из пяти книг: Берешит, Шмот, Ваикра, Бемидбар и  Дварим, а также – части, называемой “Новый Зоар”.

В переводе на русский язык (под редакцией МАК) изданы «Предисловие книги ЗОАР» (два издани...

Читать далее

Каббала. Восприятие реальности

Перед вами –  лекция о принципах каббалистического восприятия реальности. Она была прочитана выдающимся каббалистом нашего времени, профессором Михаэлем Лайтманом для своих учеников в 2006 году.

Часть первая

Часть...

Читать далее

Игра в “лицемерие”

Вопрос: Мне постоянно становится тошно после моих попыток “возлюбить ближнего, как себя”. Я осознаю, что это не любовь, а заискивание и задабривание окружающих, ради мифической цели уподобиться Творцу. Зачем эта игра в лицемерие? Сама цель “уподобления” только усиливает мое чувство превосходства над теми, кто “смотрит в другую сторону”. Я ошибаюсь?
(Михаил, г.Санкт-Петербург, Россия)

Ответ: Ваши товарищи в группе могут вам не нравиться по многим причинам и поэтому вам совсем не нужно ...

Читать далее

Дуальность и “средняя линия”. Часть вторая

Первую часть читайте здесь.

ВОПРОС – А что происходит с дуальностью восприятия, когда люди начинают ощущать единство с другими?

ОТВЕТ – На том уровне, на котором достигается единство, дуальность проблемы преобразуется: полярности органично вписываются друг в друга и воспринимаются уже не как противоречия, а как гармоничное целое – “голограмма”, каждую частичку которой можно увидеть сразу со всех сторон. Возникает ощущение силы, уверенности, поддержки каждого каждым. У всех участников появляется настолько сильное и приятное ощущение связи друг с другом, что им даже не хочется расставаться. Решение проблемы, которую, казалось, решить невозможно, теперь кажется абсолютно простым...

Читать далее

Предопределенность и выбор

Вопрос: У меня вопрос о предопределенности всех моих жизненных возможностей и неудач. Если все дается “свыше”, то нет смысла брать ответственность за последствия своих действий, а принимать любой результат. Но, такая позиция лишает меня желания вообще к каким-либо действиям. Или наоборот, ничего не предопределено, и я отвечаю за все?
(Святослав, г. Астана, Казахстан)

Ответ: Великий каббалист рабби Акива, живший в первом веке н.э...

Читать далее

Дуальность и “средняя линия”. Часть первая

Начало – в материале “Тенденции интереса к единству, богу и каббале в поисковых запросах”

Инесса Леруа (газета “Современная эзотерика”, г.Биарриц, Франция)

ВОПРОС – Здравствуйте, Николай! Это опять я, и у меня  к Вам «злободневные» вопросы. Давайте сегодня поговорим о добре и зле. Как известно, в абсолютном виде их различие – в намерении. Эталонный вариант проявления этих антагонизмов бывает только в сказке, когда совершенно очевидно, кто злой герой, а кто добрый. В жизни все это очень перемешано и нестабильно...

Читать далее

Проблема достижения объединения и целостности

Вопрос: Я точно знаю, что группа, объединённая общей целью – это фантастический ресурс. Но, мои желания объединиться с группой единомышленников (занимающихся каббалой), ни к чему не приводят. Нет ощущения целостности. То же чувствуют и остальные. Что может быть “слабым звеном” – не та цель, не те люди, или что-то еще? Есть ли кто-то, кто достиг целостности группы практически, а не теоретически?
(Виктор, г.Луцк, Украина)

Ответ: Самое главное, что Вы понимаете осн...

Читать далее