Книга «Зоар c комментарием Сулам»

По состоянию на 8.12.2013 уже переведено 75% текста глав Зоар с коммментарием Сулам на русский.
Однако практически весь текст еще требует серьезной технической и аналитической редакции. То есть, кроме проверки точности перевода слов и терминов, идет кропотливая работа и тщательная сверка соответствий (или противоречий) с имеющимися трактовками текста из других источников, а также - точность ссылок на текст в других работах Бааль Сулама.

Читать далее

Работа над переводом на русский язык избранных глав книги “Зоар” со включением в ее текст комментария “Сулам” Бааль Сулама была начата Международной академией каббалы (МАК) под руководством ученого (DPh), каббалиста Михаэля Лайтмана, который является последователем Бааль Сулама и учеником его старшего сына– РАБАША.

Группа энтузиастов из разных стран мира выступила с инициативой продолжения этого проекта и расширения его до уровня перевода книги “Зоар” с комментарием “Сулам” в полном их объеме...

Читать далее

Обычно Каббала преподносится как мистическое древнееврейское учение, претендующее на тайное знание божественного откровения; пишут, что она связана с осмыслением роли и целей Творца в отношении человека, смысла нашего существования. И это действительно так, только вот ничего мистического в каббале нет. Более того, в 50х годах прошлого века великий каббалист Рав Ашлаг (Бааль Сулам) говорил, что в конце XX века каббала откроется всему миру...Читать далее

Читать далее

Фильм-презентация «Голографическая Вселенная» с русскими субтитрами (более 400 тысяч просмотров первой части английской версии https://www.youtube.com/watch?v=lMBt_yfGKpU ).

Этот фильм – популярное изложение современных научных взглядов на “физическую реальность”, в которой мы “живем”…, и которая, как доказывает наука, создается лишь из информации, поступающей в сознание человека.

То, о чем каббалисты писали в течение многих тысячелетий, теперь появляется в осознании современного мира в виде научных фактов...

Читать далее

Фрагмент статьи Михаэля Лайтмана “Введение” в книгу “Зоар”.

“Книга «Зоар» написана великим каббалистом РАШБ”И – раби Шимоном бар Йохай (бар Йохай означает сын Йохая; раби от слова рав – большой, мудрый). РАШБ”И родился спустя 40 лет после разрушения 2-го Храма. Был учеником самого таны (тана – особый мудрец поколения) раби Акивы. Раби Акива (Иерусалимский Талмуд, Санхэд., п.1, ч.2) сказал о РАШБ”И: «Я и Творец знаем твою силу», из чего видно, кем был РАШБ”И. Особенно стал близок к раби Акиве, когда последнего римляне заключили в тюрьму за распространение Торы и после того, как из 24 000 учеников раби Акивы после эпидемии чумы осталось всего 5, и раби Шимон – один из них...

Читать далее

Николай Полуденный 

Часть третья

Вторую часть читайте здесь: Наука восприятия. (Часть вторая)

“В каббале самосознание человека достигает вершины”.
Н. А. Бердяев[1]“Философия свободы. Смысл творчества.”

Основы практики каббалы

Условиями начала духовной работы в управляющих системах миров АБЕА (Ацилут, Брия, Ецира, Асия) являются:

– достаточно развитое эго человека, позволяющее убедиться, что никакие наслаждения материального мира его уже не удовлетворяют;...

Читать далее

Николай Полуденный 

Часть вторая

Первую часть читайте здесь: Наука восприятия. (Часть первая)

“Поскольку у людей не было правильного ключа к Тайне, то страсть к знанию была, в конечном итоге, сведена к различного рода пустякам и поверьям, из чего возникла своего рода «вульгарная каббала», которая далека от истинной каббалы…”

Г. В. Лейбниц [1]

“Философские труды”

Реальности в каббале

Как было указано выше, развитие самого Творения с помощью воздействия на него Света (Творца) проходи...

Читать далее

Этот обзор не претендует ни на точность, ни на полноту. Скорее, он является субъективным взглядом на практику, которая зародилась в маленькой цивилизации Древнего Вавилона в эпоху расцвета языческого взгляда на мироздание и на место человека в нем.

Читать далее

Книга Зоар – особая инструкция, написанная почти две тысячи лет назад величайшим каббалистом рабби Шимоном Бар Йохаем и его учениками, раскрывает всем устройство мироздания, смысл букв, тайны кругооборотов душ и будущего человечества.

Читать далее