Книга «Зоар для всех» («Зоар ле-Ам») – это адаптация Зоар для нашего поколения.

Этот проект имеет своей целью создание полного перевода книги "Зоар" с комментарием "Сулам" на русский и украинский языки с последующим ее изданием в печатном и электронном форматах. Организация и финансирование проекта осуществляется группой энтузиастов из разных стран мира, осознающих важность распространения каббалы для дальнейшего развития человечества

Каббала и иудаизм

Человек

(на ивр. - Адам) - означает «подобный Творцу» (Эдомэ ле-Элион), самостоятельно строящий себя, чтобы стать Ему подобным

Вопрос: Скажите, чем отличается каббала от иудаизма, ведь у них Тора — общий источник?
(Марк, г.Гандлова, Словакия)

Ответ: Каббала, как методика исправления, возникла гораздо раньше, чем все религии. После крушения Храма, вначале возник иудаизм, затем христианство, потом ислам. Известно, что среди людей издавна (еще до Авраама) существовало поклонение небесным светилам, идолам, образам. Авраам был сыном верховного жреца в Вавилоне. Именно он стал первым евреем -«иври» — от слова «лаавор» – «перейти», т.к ему открылся сверху путь перехода от эгоизма (получения ради себя) к отдаче (свойству Творца ). Он организовал группу своих приверженцев и она стала основой еврейского народа. Методика перехода человека от свойства получения для себя к свойству отдачи ближнему была названа каббалой от глагола «лэкабель» (получать). В этом народе каббале обучали с детского возраста и двадцать поколений еврейского народа после Авраама жили в состоянии постижения духовного мира. Основным письменным каббалистическим источником в тот период времени была Тора.
Эгоизм со временем возрос, и большинство людей из народа постепенно утратили методику исправления, что и привело общую систему существования народа к «разрушению Храма». Каббала сохранилась только среди ограниченного числа людей, которые называли себя каббалистами. Методы духовной работы, описанные каббалистами в своих книгах, стали восприниматься людьми как религиозные ритуалы. В результате — появилась религия «иудаизм», как результат земного восприятия текстов и принципов каббалы.

Сергей Лунев, Торонто.

Оставьте комментарий

Чтобы оставить комментарий, заполните форму.
*Все комментарии проходят модерацию.

Вы можете использовать HTML теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>